Last updated: May 3, 2026. This policy applies to Canadian visitors of cetix.ca.

1. Introduction

Our website, https://cetix.ca (the “website”), uses cookies and similar technologies (collectively “cookies”). Some cookies are also placed by third parties we engage. This document informs you about the use of cookies on our website.

2. What are cookies?

A cookie is a small file sent with the pages of a website and stored by your browser on the hard drive of your computer or other device. The information stored may be sent back to our servers or to the relevant third-party servers on a subsequent visit.

3. What are scripts?

A script is a piece of code used to make our website function correctly and interactively. This code runs on our server or on your device.

4. What is a web beacon?

A web beacon (or invisible tag) is a small piece of invisible text or image on a website used to track website traffic. To do so, various data about you are stored using web beacons.

5. Third parties

When we engage third parties that place cookies, we enter into agreements with them about that use. However, we cannot guarantee that these third parties handle your personal data reliably or securely. Some parties (such as Google) must be considered independent data controllers. We recommend that you read the privacy statements of these companies.

6. Cookies used on cetix.ca

6.1 Essential technical cookies

These cookies ensure proper functioning of the site and remember your preferences. They are placed without consent because they are strictly necessary.

  • pll_language, remembers your language choice (French / English). Duration: 1 year. Placed by our site (Polylang).
  • cetix_loi25_consent (local storage), remembers your cookie preferences (accept, reject, customize). Duration: permanent until cleared by you. Placed by our site.
  • wordpress_logged_in_*, wp-settings-*, manage admin authentication. Only for users logged into the admin area. Placed by WordPress.

6.2 Analytics cookies (with consent)

The site does not currently use any analytics or advertising cookies.

7. Consent

On your first visit, a banner informs you about the use of cookies. You can accept, reject or customize your preferences. Your choice is stored locally in your browser. You can change your preferences at any time by clicking the “Cookie preferences” button at the bottom-left of the site.

8. Enable / disable and delete cookies

You can use your browser to delete cookies automatically or manually. You can also configure your browser to refuse certain cookies or to receive a message each time a cookie is placed. For more information, see the Help section of your browser, or visit youradchoices.ca.

Please note that our site may not function correctly if all cookies are disabled. If you delete cookies, they will be placed again (with your consent) on your next visit.

9. Your rights regarding personal data

You have the following rights regarding your personal data:

  • Request access to the data we process about you;
  • Object to the processing;
  • Request a copy, in a commonly used format, of the data we process about you;
  • Request correction or deletion of the data if it is incorrect or no longer current;
  • Withdraw your consent at any time, subject to contractual or legal restrictions and reasonable notice;
  • File a complaint with our organization and, if not resolved, with the Commission d’accès à l’information du Québec or the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

10. Contact

For questions or comments about our cookie policy, please contact us:

  • Cetix inc., 34 39e Av. E, Blainville, QC J7C 1K4, Canada
  • Website: https://cetix.ca
  • Email: [email protected]
  • Phone: 438-944-1000, ext. 103 (Simon Fréchette, Personal Information Officer)